be full to the scuppers

be full to the scuppers
разг.
наесться до отвала

No, thank you, I couldn't eat any more, I am full to the scuppers. (DEI) — Благодарю вас. Больше ничего не хочу. Наелся до отвала.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "be full to the scuppers" в других словарях:

  • The Wire — infobox television bgcolour = #feee8e show name = The Wire caption = The Wire promotional art format = Crime Drama camera = Single camera picture format = 480i SDTV audio format = Dolby Digital 5.1 runtime = approx. 55 min. creator = David Simon… …   Wikipedia

  • Minor characters in the Ukridge stories — The following is an incomplete compendium of the fictional characters featured in the Ukridge stories of P. G. Wodehouse, in alphabetical order by surname. Beale The hired man at Ukridge s chicken farm in Love Among the Chickens ; a hardy and… …   Wikipedia

  • Ross Revenge — The MV Ross Revenge is a radio ship, formerly the offshore home of primarily Radio Caroline, but also Radio Monique and various religious broadcasters. She was built in Bremerhaven, Germany, in 1960, and served as a commercial trawler, first as… …   Wikipedia

  • John Edwards extramarital affair — John Edwards, a former United States Senator from North Carolina and Democratic Party presidential candidate, admitted in August 2008 to an extramarital affair, which was initially reported by The National Enquirer , an American supermarket… …   Wikipedia

  • MV Princess Victoria — Career Name: MV Princess Victoria Owner: British Transport Commission[1] …   Wikipedia

  • George Preston Stronach — Captain (then Chief Officer) George Preston Stronach GC (1914 ndash;1999) of the Merchant Navy was awarded the George Cross for the heroism he displayed in a rescue at sea in Tripoli Harbour on 19 March 1943 [ [http://www.gc… …   Wikipedia

  • Fast Show characters — The Fast Show featured many memorable characters. They are listed here by performer.Charlie Higson* Bob Fleming (Higson), the host of Country Matters , who has an extremely bad cough. Sometimes accompanied by one of his friends: sneezing Clive… …   Wikipedia

  • Snowy Mountains Scheme — The Snowy Mountains Scheme is a hydroelectricity and irrigation complex in south east Australia. The waters of the Snowy River and its tributary, the Eucumbene, are captured at high elevations and diverted inland to the Murray River and the… …   Wikipedia

  • Margaret Wise Brown — Born May 23, 1910 Brooklyn, New York Died November 13, 1952(1952 11 13) (aged 42) Nice, France Pen name Timothy Hay Golden MacDonald Juniper Sage Kaintuck Brown Occupation Writer, Editor …   Wikipedia

  • List of minor Ukridge characters — Lists of P. G. Wodehouse characters Characters in all Wodehouse stories Characters in the Blandings stories Characters in the Drones Club stories Characters in the Jeeves stories Characters in the Mulliner stories Characters in the Ukridge… …   Wikipedia

  • Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»